UN DOLLARO BUCATO

Giuliano Gemma

Nacido en Roma en el año 1938, se dio a conocer en la gran pantalla en la década de los 60 y a día de hoy aun se mantiene en activo, Gemma empezó en este mundo a la edad de 20 años en gran medida gracias a estos factores: su atractivo físico, su gran altura y su destreza (ya que era un gran aficionado a todo tipo de deportes). Sus primeros papeles como figurante son en tres comedias del año 1959 Nemico di mia moglie , Arrangiatevi! y Venezia, la luna e tu. En ese mismo año también participa en la mega producción Ben-Hur en un pequeño papel de romano, por el cual no llega ni a aparecer en los créditos. Tras todo esto, en un rodaje, el por aquel entonces muy solicitado guionista Duccio Tessari fija su atención en él para preparar el film que significaría su debut como director y la de Giuliano como protagonista interpretando el papel de Krios, la película era Los Titanes (Arrivano i titani, 1962).

Al año siguiente (1963), se produce algo insólito para él unos cuantos años atrás, la participación en una película junto con el que un tiempo antes había sido su ídolo, Burt Lancaster en El Gatopardo (Il Gatopardo) de Luchino Visconti. Con el Peplum ya agonizante otro género empieza a abrirse camino y adaptar esquemas Hollywodienses en Europa, se trata del cine del Oeste, género americano por antonomasia. En 1965, tres años después de su debut como actor principal, le llega el momento de hacer sus primeras apariciones en el ámbito del spaghetti western, serán estos cuatro: Una Pistola Para Ringo (Una Pistola per Ringo), Un Dólar Agujereado (Un Dollaro Bucato), El Retorno de Ringo (Il Ritorno di Ringo) y Adiós Gringo. Con estos 4 films Giuliano Gemma nos presenta a unos personajes que no llegan a tener la moralidad de otros personajes arquetípicos del Spaghetti Western como pueden ser los clásicos Django o Sartana, si no que se nos da una imagen mucho más cercana representando al “chico bueno”

Pero en el 67 consigue uno de sus mejores papeles en "El día de la ira", junto al gran Lee Van Cleef, en el que puede ser su mejor euro western.

Siguió trabajando con asiduidad, hasta que en el 77 (ya con el genero acabando) rueda otra buena película, "California", que pone un buen punto y aparte en su periplo por las llanuras europeas.

Y digo punto y aparte porque en el 85 nos ofrece "Tex y el señor de los abismos", una adaptación de un personaje de tebeos, ambientado en el oeste. Uno de los iconos del género, Giuliano Gemma aun sigue en la actualidad actuando en películas.

Llegamos a 1967, fecha en la que llega El día de la ira (I giorni dell´ira), otro de los éxitos dentro de este género de Giuliano. Esta vez cabalga al lado de el mítico y veterano Lee Van Cleef, e intenta cambiar en parte la imagen ofrecida anteriormente endureciéndola un tanto, ya no es el “Ringo” risueño de antaño, y de la mano de Tonino Valerii podemos encontrar en este interesante film hasta un duelo medieval encubierto y adaptado al Oeste. En ese mismo año también rodó otros dos más: I Lunghi Giorni della Vendetta y Wanted.

Alternando rodajes Spaghetti con otros géneros cinematográficos llegamos a 1969, que es cuando vio la luz La Muerte de un Presidente (Il Prezzo del Potere), un largometraje inspirado en la muerte del Presidente de los USA John Fitzgerald Kennedy con un sugerente entramado político como trasfondo. Tras este rodaje ya sólo le quedarían al actor originario de Roma cinco western por presentar a su público, uno de ellos, concretamente el antepenúltimo es California (1977). En resumidas cuentas fue un actor que alcanzó un notable éxito en las décadas de los 60 y 70 no solo en Europa, si no en lugares tan dispares como Japón (muy aficionados a este tipo de cine), así como en el Norte de Africa y Jamaica. Viendo esto lo que no se le puede negar que tuviese un gran poder de convocatioria y que su popularidad entre el público no fuese notoria, 16 Eurowesterns a sus espaldas hablan por si solos de él.(1)

Filmografia Spaghetti Western:

1965- Un dólar agujeread (Un dollaro bucato)

1965- Una pistola para Ringo (Una pistola per Ringo),

1965- El Retorno de Ringo (Il ritorno di Ringo)

1965- Adíos, gringo

1966- Arizona Colt

1966- El hombre del sur ( Per pochi dollari ancora)

1967-Los largos días de la venganza (I lunghi giorni della vendetta)

1967- Wanted

1967- El dia de la ira 8 I giorni dell´ira )

1968- Por techo, las estrellas (...e per tetto un cielo di stelle)

1969- Vivos o preferiblemente muertos

1969- La muerte de un presidente( Il prezzo del potere)

1972- Les llamaban y les llaman dos sinvergüenzas( Amico, stammi lontano almeno un palmo)

1975- El blanco, el amarillo y el negro ( Il bianco, il giallo, il nero)

1977- California

1978- Montura de plata (Sella d'argento)

1985- Tex y el señor de los abismos.(2)

UN DOLLARO BUCATO

Un dollaro bucato titulada en español "Un dólar agujereado" o "Un dólar marcado" es una película del año 1965 protagonizada por Giuliano Gemma, lo que supuso el debut dentro del subgénero de los spaghetti westerns de este mítico actor.

FICHA TÉCNICA

Título Un dollaro bucato Un dólar agujereado Un dólar marcado

Dirección  Giorgio Ferroni

Guion Giorgio Ferroni, Giorgio Stegani

Música Gianni Ferrio

Protagonistas Giuliano Gemma, Ida Galli, Pierre Cressoy, Andrea Scotti, Massimo Righi, Benito Stefanelli, Tullio Altamura, Nello Pazzafini

País(es)  Italia, Francia

Año 1965

Género Western

Duración 99 minutos

Argumento

Gary O'Hara es un pistolero que ha luchado valientemente en la Guerra Civil Americana por el lado confederado. Al regresar a su casa en Yellowstone, sólo querrá darle una vida mejor a su familia. Sin embargo, el asesinato de su hermano en una emboscada lo hará desenfundar de nuevo el arma: ahora la venganza es su único objetivo.

Trivia

Parte de la banda sonora, compuesta por Gianni Ferrio, es usada en videojuegos y películas como Red Dead Revolver y Malditos Bastardos respectivamente.(3)

Giuliano Gemma plays a confederate soldier who returns from the war to fight one at home. Unbeknownst to him, his brother has become the infamous gunfighter "Black Jack" to defeat the local bullies. Gemma agrees to ambush and kill Black Jack, only to discover too late who the outlaw really is. With vengeance in his heart he turns on his employers, who then shoot him.(4)

Trama

Due fratelli, Gary (Giuliano Gemma) e Phil (Nazzareno Zamperla), reduci sudisti della guerra di secessione, vengono inconsapevolmente messi l'uno contro l'altro da un lestofante (Pierre Cressoy). Questi prima uccide Phil e poi cerca di eliminare Gary, ma quest'ultimo si salva grazie ad un dollaro che porta addosso e che ferma la pallottola. Sopravvissuto, scoperto l'inganno si lancia alla ricerca dell'assasino di suo fratello alla rincorsa di una spietata vendetta.

Commento

Dopo l'enorme esplosione del cinema western italiano grazie ai film di Sergio Leone, altri registi italiani si cimentano nel genere, portando una enorme espansione del genere spaghetti-western nel mercato dagli anni sessanta ai settanta. Eccellente la soundtrack di Gianni Ferrio, che compone un main-theme di grandissimo impatto, con tanto di canzone "A man... A story" cantata da Fred Bongusto, che nella versione in Italiano, con il titolo "Se tu non fossi bella come sei", raggiunse all'epoca il vertice delle classifiche musicali.

Il duello finale

Giorgio Ferroni crea un duello finale originale per il suo primo film: si svolge di notte tra Giuliano Gemma e Pierre Cressoy, il quale, a causa dell'oscurità, non è consapevole di sparare con una pistola con la canna mozzata di netto e quindi estremamente imprecisa.(5)

Also known as

Blood for a Silver Dollar (U.S.A.)

One Silver Dollar (U.K.)

Ein Loch im Dollar (Germany)

Um dólar furado (Portugal)

One Silver Dollar of Wilderness (Japan)

Le dollar troué (France)

Un dolar agujereado (Spain)

Den Genomskjutna Dollarn (Sweden)

Un dólar marcado (Argentina)

O dolar furado (Brazil)

Dollari hengestä (Finland)

Ena trypio dollario (Greece)

Die Now Pay Later

Blood on a Silver Dollar

Cast and crew

• Cast: Giuliano Gemma (as Montgomery Wood)(Gary O'Hara), Ida Galli (as Evelyn Stewart)(Judy O'Hara), Pierre Cressoy (as Peter Cross)(Aloysius Mackenzie / McCory), Giuseppe Addobbati (as John Mac Douglas)(Donaldson), Franco Fantasia (as Frank Farrel)(Sheriff George Anderson), Tullio Altamura (as Tor Altmayer)(Peter / Buddy), Massimo Righi (as Max Dean)(ex-Confederate henchman), Andrea Scotti (as Andrew Scott)(farmer questioned by Peter's henchmen), Nazzareno Zamperla (as Nicholas St. John)(Phillip O'Hara / Blackie), Benito Stefanelli (as Benny Reeves)(James / Jim), Franco Lantieri (as Frank Liston)(Slim), Gino Marturano (as Jean Martin)(Brad), Nello Pazzafini (as Peter Surtess)(henchman), Bernard Faber (as Benny Farber)(bandit with checked shirt), Luigi Tosi (blacksmith), Sal Borgese (henchman), Pietro Ceccarelli (Rex, bald bandit), Giulio Maculani (John, older henchman), Osiride Pevarello (bearded avenger), Ignazio Spalla (as Pedro Sanchez)(homesteader), Valerio Tordi (hotel clerk), Jack Rocha, Alfredo Rizzo, Fortunato Arena, Bruno Arié

• Story: Giorgio Stegani (as George Finley)

• Screenplay: Giorgio Stegani (as George Finley), Giorgio Ferroni (as Calvin Jackson Padget)

• Cinematography: Antonio Secchi (as Tony Dry) [Eastmancolor - CinemaScope 2,35:1]

• Music: Gianni Ferrio

• Song: "A Man... A Story" sung by Fred Bongusto

• Song: Give Me Back" sung by Lydia McDonald

• Producer: Bruno Turchetto

Synopsis

At the end of the war of secession, two brothers, Phil and Gary, leave their homeland to go and seek their fortune elsewhere. At Yellowstone, Gary is hired by the highly unscrupulous McCory who uses him to kill a stranger who had been interfering with his shady dealings. Too late Gary recognises the stranger as his own brother, Phil. McCory's men then try to shoot Gary, but he is saved by a dollar that he keeps as a memento in his waist-coat pocket. When he has recovered his senses, Gary returns to Yellowstone to settle the affair, but he finds himself in deep waters there as well. (6)

CITAS:

1.- http://territorioranown.blogspot.com/2007/10/giuliano-gemma_30.html

2.- http://800spaghettiwesterns.blogspot.com/2008/03/giuliano-gemma.html

3.- http://es.wikipedia.org/wiki/Un_d%C3%B3lar_agujereado

4.- http://www.imdb.com/title/tt0059114/

5.- http://it.wikipedia.org/wiki/Un_dollaro_bucato

6.- http://www.spaghetti-western.net/index.php/Dollaro_bucato,_Un